Depois de Nelson de Matos, director editorial da D. Quixote, ter divulgado o teor da carta que o actual Presidente da Câmara de Lisboa escreveu a Machado de Assis, conhecido escritor brasileiro, falecido em 1908 (!), fonte fidedigna deu-nos a conhecer os conteúdos de outras missivas já preparadas para enviar a alguns escritores portugueses.
Ex.mo Sr.
Fernando Pessoa
Venho, por este meio, informá-lo de que me tenho empenhado em alindar a sua casa em Campo de Ourique. Nomeei para o efeito a Clara Ferreira Alves que é pessoa de confiança. Espero que o meu Amigo possa lá passar os últimos dias da sua vida. Nessa altura, far-lhe-ei uma visita e terei todo o gosto em posar consigo, junto da sua célebre cómoda, para a Imprensa e televisão.
Aproveito a oportunidade para comunicar-lhe que sou candidato à Presidência da República.
Com os meus cumprimentos.
(assinatura)
Ex.mo Sr.
Cesário Verde
Sei que o senhor trabalha e vive em Lisboa e sobre esta cidade tem escrito muitos romances e telenovelas. Uma das minhas assessoras mais dadas a essas coisas (ela adora os livros da Margarida Rebelo Pinto, por exemplo) disse-me que o senhor é crítico da cidade. Saiba, porém, que as culpas são do meu antecessor, o filho do Mário Soares.
Mas eu vou alterar toda esta situação herdada dos socialistas. Vou fazer da Praça do Comércio uma nova praça de S. Marcos; do Parque de Monsanto um Hyde Park, e do Intendente uma Rambla como a de Barcelona; para não falar do Parque Mayer, a menina, melhor dizendo, uma das meninas dos meus olhos.
Lisboa ficará irreconhecível. Até já estou a pensar fixar residência num bairro histórico e passar férias em Monsanto.
Nessa altura o meu amigo vai sentir orgulho em viver na cidade e, talvez, quem sabe? será um dos meus apoiantes. Desde já prometo que, após a sua morte, darei o seu nome a uma das ruas da cidade.
Aproveito a oportunidade para comunicar-lhe que sou candidato à Presidência da República!
Com os meus cumprimentos.
(assinatura)
Ex.mo Sr.
Bocage
Tenho passado pelo café/restaurante "Nicola", de que o meu Amigo é proprietário, mas não o tenho visto por lá.
Uma das minhas assessoras disse-me que é um poeta de reconhecido valor, mas eu de poesia não quero saber. Ela diz isso, mas nunca o leu. Quanto a mim, folgo muito saber que é conhecido pelas suas anedotas.
Ainda há, dias contaram-me aquele episódio em que, brilhantemente respondeu ao polícia que o abordou em pleno Rossio: "Sou Bocage, venho do Nicola e vou para o outro mundo, se disparas a pistola."
Pois eu, se fosse interpelado, responderia: Sou o Santana, venho da Câmara de Lisboa e vou para a Presidência da República se Nossa Senhora de Fátima fizer um milagre...
Terei muito gosto em encontrar-me pessoalmente consigo, até porque me dizem que temos duas coisas em comum: as anedotas e a vida nocturna. E quem sabe se não terei o seu apoio para a esta caminhada até Belém?...
Com os meus cumprimentos.
(assinatura)